DVD: Love Hina (V.5) - Summer By The Sea
Summer time is almost over and the gang takes a well deserved vacation. But when Naru becomes possessed by an evil spirit it is up to Keitaro to save her soul. Due to a misunderstanding, Naru ditches Keitaro and hangs out with Seta at the summer festival. Meanwhile, Sara pulls a prank that backfires and leaves them stranded on a deserted island far from shore.
Throw in Kaolla's older brother and a mechanical doll discovered in the deep dark recesses of the Hinata apartments and you have yourself a recipe for disaster!